Lukás 7:44 - Kitabul Mukaddos or Injil Córif

⁴⁴ Baade mayafua war híkka fíri Íba ye Sáimon ore hoór de, “Tuñí e mayafua wa re dekór né? Añí toh tuáñr gór ot ailám; tuñí Añré foo dúi bolla faní nó doo, montor ibáh ye nizor suk or faní lói Añr foo bízai nizor sul loi fuñsídiye.

Rohingya

⁴⁴ Are ayi mayafuwa eibar ozu firiyour rai eibayai Simon orai hoaiyai, thoai ayi maya fuwarai daikorr? Aine thor garoth ireshi, Thuai anar tang duai borla fani nadoss, magor eibayai anar tang orrai sugor fani loai byeburie diyai, are nizor soul loai fuaishai.

Rohingya Bible

⁴⁴ Toi Isaye he mayafuwawar uzu firiyore Simonore hodde, "Ei mayafuwaware dehor ne? Ãi tor górot golilam, tui ãre ṭeng dúibolla fani no dos, kintu ibaye sukor fani di ãr ṭeng bizaiye edde nizor sul loi hin fũsi loiye.

Lukás 7:44 Křížové odkazy