Lukás 5:12 - Kitabul Mukaddos or Injil Córif

¹² Ekbar Isá ekkán cóor ot accíl, héṛe kuruse furaiya ezzon manúc accíl. Yóggwa ye Isá re deikké rár, uúiñtoi fori Íba re fóriyat gorér de, “Ó Malik, Tuñí sailé añré pak-sáf gorí faribá.”

Rohingya

¹² Zay wakthoughr eiba town orht aresai, ayi town orth ougua manush aresai zibarthu gar agargura samor biyarum auaiyai, Eithai Isarai daiki yourai norom auai yourai eibarai hoaiyai, Aie “ousthard” zadi thuain saielai anarai park suff gari faraw hoai hoaiyai.

Rohingya Bible

¹² Isaye ek bar ek šohorot giye. Heṛe ekzon kurus biyaraimma manuš aššil, zar hara ga gáye furaiya aššil. Isare deki he manušwaye meṛir uzu oi uite fori Isattu duwa sai hodde, "Malik, õne issa gorile ãre bala gori fariba."

Lukás 5:12 Křížové odkazy