Lukás 4:23 - Kitabul Mukaddos or Injil Córif

²³ Íba ye ítara re hoór de, “Tuáñra Añré e meésal lan hámaha hoibá de ki, ‘Ḍakṭor, age nizoré gom goró. Tuñí ze ham mún Kaparnahúm ot goijjó de añára fúinni, híin eṛé Nizor farat óu gorí dahó.’”

Rohingya

²³ Eibayai eithararai hoaiyai, zadi anndoaila thuwanara anarai hoailai, aie Doctor suff nizorai nizai gomm gara'w, zinn anara fuainai, Capernaum orr mazai goairjadai inn nizor wathorn'orthow garaw.

Rohingya Bible

²³ Isaye hitarare hodde, "Tũwara ãre hameka en boson hoiba: 'Ḍakṭor, age nizore aramgor!' Aro hoiba 'Kofornahum šohorot zen zen gora oiye boli funni hendilla eṛe niz farat o hen gori deha.'"

Lukás 4:23 Křížové odkazy