Lukás 4:18 - Kitabul Mukaddos or Injil Córif

¹⁸ “Mabud or Ruh Añr uore asé, kiyólla-hoilé Íba ye Añré gorif ókkol or hañse kúchóbor boiyan gorí bolla basíloiye. Íba ye Añré difeṛáiye de, bondi ókkol ore súribar hotá, edde añdá ókkol ore dekíbar hotá elan goittó; aró, zetará zulúm faar ítara re azad goittó,

Rohingya

¹⁸ Allahthalar Ruhu anar owrai, Ayithorlabali eibayai anarai garibb all orrai hush habor Hoaiborla all diborla ba'li jimadiyai, Eibayai anarai difairieyai Hadi orkall orr halasi are, Annada orkall orai fororr fieborla hoosha'bor funaiborla, Muzulom all orrai barsorn.

Rohingya Bible

¹⁸ "Allah Mabudor Ruh ãr uwore ase, kiyollahoile Allaye ãre ṭik goijje zene ãi gorib okkolor hãse kušir hóbor tobolig gori. Hibaye ãre bondi okkolor hãse azadir hota, anda okkolor hãse nozor danor hota gušona goribolla defeṛaiye. Zene zara zulum far hitarare ãi rehai gori fari.

Lukás 4:18 Křížové odkazy