Marco 9:26 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

²⁶ O duho avri găleas, ciungardeas vi chinol les bare zorasa. O șeavoro așel sar mulo, cadea că but jenen phenenas: „Muleas!“

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

²⁶ Ai vo anklisto avri, tsipilas, ai miškilas pe pria but. E glata aresli sar mulo, kadia ke but phenenas ke mulo.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

²⁶ Thai o duxo ankăsto, çîpindoi thai činosardindoi les bară zuralimasa. O šaoŕo ašilo sar i mullo, kadea kă but phenenas: „Mullo!”

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

²⁶ Atunči, o nevužo tsipisardya tay činosardya ži ka činosardya le šaves tay avilo avri anda leste. Sar kay ekh mulo sas o šav tay le may but mothonas, “Mulo‐lo.”

Marco 9:26 Křížové odkazy