Marco 7:6 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁶ O Isus palpale phenel: Tume save camen te aven dichline, mișto proorocisardeas o Isaia pa tumende, sar sîn ramome: „Cadala but manușa del‐man e pachiv le ustența, ta lengo ilo sîn dur Mandar.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁶ O Jesus del len palpale: Athaitoria, o Esai mišto phendias pe tumende, sar si ramome: Kado narodo vestil ma katar le vuš numa lesko ilo si dur mandar.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁶ O Isus dea le anglal: „Athaitorilor, mišto prooročisardea o Isaia pa tumende, pala sar sî ramome: „O norodo kadoa del Ma pativ numai le uštença, ta o illo lehko sî dur Mandar.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

^6-7 Mothodya o Isus, “Vorta mothodya o Izeya pa tumende, athavariya kay san, kana ramosardya, ‘Kado narodo del ma pačiv le divanosa, numa dur mandar lenge ile. Intayne šaren ma, sityaren le zakonuri le manušenge sar o čačimos.’

Marco 7:6 Křížové odkazy