Marco 7:11 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

¹¹ Tume, sa anda codea, phenen: ‘Te avela iech manuș te phenel pescă dadescă sar vi pesca devoracă: „Voră sosa daștisardeas te vazdav tucă“, sîn Corbano’, sar sîn dino le Devlescă, vi cărăl mișto;

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

¹¹ Numa tume, tume phenen: T'avela jekh manuš ke phenel peske dadeske vai peska dake: So sas ma t'ažutisarav tu si korban, si te phenas, jekh ke das ka o Del,

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

¹¹ Tume, alminterlea phenen: „Kana khă manuši phenela pehkă daddehkă or pehka deiakă: „Or sosa dašti kandau tu, sî „Korban”, kai sî dino le Devllehkă, kărăl mišto;

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

^11-13 Numa, tume mothon ke kana ekh manus mothol peske dadeske vay peska dake, ‘Sas me voareso tuke te ažutiv tu numa akana Korban si (vay, sar mothos ame Řom, dem les le Devleske),’ kadya či may trubul te kerel khanči peske dadeske vay peska dake. Kadya tume keren khančesko kodo kay mothodya o Del, tay thon ande lesko than tyire moduri le manušenge.” Tay vi but aver vorbi dine lenge.

Marco 7:11 Křížové odkazy