Marco 6:8 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁸ Deas‐len porunca te ci len pența chanci p‐o drom numa iech rovli; te ci avel len manro, ci gono, ci love harcune and‐o șărpari;

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁸ Vo phendias lenge te na len pesa khanči pe o drom, ferdi jekh rovli; te ne avel len manřo, či gono, či love xurde ande e prastia;

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁸ Mothodea lengă te na len khanči pesa po dron numai khă rowli; te na avele či manŕo, či straiça, či love xarkumakă po brečinari;

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

^8-11 Vi porunčisardya len te na ingeren khanči lentsa numa ekh rovli. Či manřo, či čisi, či love. Sas te phiravenas tsurulya numa nas te ingeren duy gada. Atunči, mothodya lenge, “Kaygodi san, kana žan and ekh kher, bešen ande kodo kher ži ka mekena kuko than. Tay kaygodi žan, te či primin tume, vayke te či ašunen tume, kana žan kotar, činosaren o praho katar tumare punře te došaren len.”

Marco 6:8 Křížové odkazy