Marco 5:7 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁷ vi deas mui zurales: „So sîn man te cărav Tusa, Isuse, o Șeavo le Devlesco codole Zurales Baro Ucio? Ţolahas Tut and‐o Anav le Devlesco, că ci thos‐man tela ăl phare ducha!“

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁷ ai tsipil jekhe zurale hangosa: So si maškar mande ai tute, Jesus, Šiav katar o Del Mai Vučo? Me mangav tu ande o anav le Devlesko, na hamisavo mande.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁷ thai çîpisardea zurale muiesa: „So sî ma te kărau Tusa, Isuse, Šeau le Devllehko Kolehko But Baro? Solaxau tu andoa Anau le Devllehko, te na kăznis ma!”

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁷ Tay tsipisardya, “Soste hamis tu mande. Tu san o Isus, o Šav le Čacě Bare Devlesko. Mangav tu, angla o Del, te na tyinuis ma.”

Marco 5:7 Křížové odkazy