Marco 4:1 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)1 O Isus pale astardeas te sîcavel le bute manușăn pașa o baro pai. Sostar chidineaile but manușa Leste, opră găle vi othe bășălas and‐o parahodo, p‐o baro pai; ta sa ăl but manușa bășănas p‐o șuchimo pașa o baro pai. Viz kapitolaE Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)1 O Jesus mai lias pe te sikiarel pe o berego la mariako. Jekh baro narodo kjidinisailo krugom lestar, vo anklisto ai bešel ande jekh čuno. Sa o narodo sas tele pe e phuv pe o berego. Viz kapitolaE Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)1 O Isus lea pale te sîkavel le Isusos pašai marea. Anda kă tideasaspe but norodo Leste, ankăsto thai bešlo ande khă bero, pe marea; thai soa norodo bešelas po mallo la mareako. Viz kapitolaO Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)1 Aver data, thodya‐pe te sityarel paša e marya tay tyidinsayle katyi žene ke lya‐pe tay bešlya and ekh ladžiya po pay. Tay sa o narodo bešelas tele paša e marya. Viz kapitola |