Marco 16:14 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

¹⁴ Ta mai pala codea, vi sîcaighiol le dășuiechengă cana bășănas le siniate; ta mustrol‐len anda lengo bi‐pachiamo sar vi anda lengo ilo savo sîn sar o bar, sostar ci pacheaie codolengă save dichle‐Les ușteado anda‐l mule.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

¹⁴ Porme, sikadilo le deš-u-jekhenge, žikin von sas pala e skafidi; ai vo phenel lenge ke či patian ai ke lengo ilo si zuralo, ke či patiaie kudalen kai dikhle les živindo.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

¹⁴ Mai palal, sîkadi'lo, kolengă dešuiekhăngă, kai bešenas kai skafidi; thai xolei'lo pe lende anda lengo bipateaimos thai andoa illo lengo o baruno, anda kă či pateaine kolen kai dikle Les kă juvindisardea.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

¹⁴ Atunči sikadilo vi le deš‐u‐donge kay bešenas te xan. Tay xalya‐pe lentsa ke nas len patyayimos tay vi ke zuraledženge sas tay ke, anda kodya, či patyaylesas kodolendar kay dikhlesas les kana uštilyasas.

Marco 16:14 Křížové odkazy