Marco 15:43 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁴³ avileas o Iosifo and‐e Arimatea, savo sas o iech baro anda o Soboro, savo vi vo ajuchiarălas o Raimo le Devlesco. Vo tromaileas te jial c‐o Pilato te mangăl o stato le Isusăsco.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁴³ Areslo o Josef anda o Arimate, manuš kai denas les pativ ande e kris e bari, kai vi vo ažiukerelas e amperetsia le Devleski. Vo tromailo te žial karing o Pilato, te mangel o stato le Jesusosko.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁴³ avilo o Iosif andai Arimatea, khă krisînitorii pativasa ando rašaimos, kai i o ajukărălas o Thagarimos le Devllehko. O zuralimasa gălo koa Pilato te mangăl o stato le Isusohko.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁴³ Gelo o Yosefo la Arimateyako ka o Pilato tay manglya lestar o stato le Isusosko. Kako Yosefo sas ekh krisitori pačivalo tay vi vo rodelas e Ampteratisya le Devleski.

Marco 15:43 Křížové odkazy