Marco 14:18 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

¹⁸ Ta cana bășănas le siniate sar vi hanas, o Isus phendeas: „Ceaces phenav că o iech anda tumende, savo han Manța, avela te bichinel‐Man.“

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

¹⁸ Žikin von si pala e skafidi ai kai von xan, o Jesus phenel: Me phenav tumenge čačimasa, jekh anda tumende, kai xal mansa, dela ma ande o vast.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

¹⁸ Ta kana bešenas on kai skafidi thai xanas, o Isus phendea: „Čeačes phenau tumengă, kă iekh anda tumende kai xal Mança kai skafidi, bitinela Ma.”

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

¹⁸ Kana xanas ka e mesali mothodya o Isus, “Vorta mothav tumenge ke yekh anda tumende si te puřil ma. Yekh kay xal mantsa.”

Marco 14:18 Křížové odkazy