Marco 10:52 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁵² Ta o Isus phendeas‐lescă: „Jiatar, chiro pachiamo mîntuisardeas tut.“ Sa acana o coro hutildeas pesco dichlimo, vi găleas po drom pala o Isus.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁵² Ai o Jesus phenel leske: Tjiro patiamos skipisardias tu.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁵² Thai o Isus phendea lehkă: „Jeatar, teo pateaimos skăpîsardea tu.” Andakhdata o koŕo lea pehko dičimos, thai gălo po drom pala o Isus.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁵² Tay mothodya leske o Isus, “Ža. Pala tyo patyayimos sastilyan.” Tay, anda yekh, šay dikhlya ay phirelas le dromesa pala o Isus.

Marco 10:52 Křížové odkazy