Marco 10:46 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁴⁶ Arăsleas and‐o Ierihono. Ta cana inclelas avri o Isus anda o Ierihono Pescă ucenicența vi zurales bute manușănța, o șeavo le Timoiesco, o Bartimeu, o iech coro savo mangălas, sas tele bășado pașa o drom, vi mangălas.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁴⁶ Von aresle ande o Jeriko. Ai, kana o Jesus anklisto avri, peske vortakonsa ai bute ženensa, o šiav katar o Time, o Bartime, kořo kai mangel, bešelas paša e vurma.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁴⁶ Arăsline ando Ierixono. Thai kana o Isus anklelas andoa Ierixono Pehkă jenença thai khă baro butimasa manušengo, o šeau le Timeuohko, o Bartimeo, khă koroveço koŕo, bešelas paša o drom, thai mangălas milatar.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁴⁶ Apo, nakhenas le Yerikosa, o Isus, leske vortača tay but žene. Tay bešelas po tsermuro le dromesko ekh kořo kořovetso. Bušolas o Bartimeyo le Timayosko.

Marco 10:46 Křížové odkazy