Marco 10:42 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

⁴² O Isus chardeas len Peste, vi phendeas‐lengă: „Jianen că save sîn dichline sar te aven bare le neamonengă, sîn‐len raimo pă lende, cadea că lengă bare den‐len porunci bucheaco raimasa.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

⁴² O Jesus akharel le, ai phenel lenge: Tume žianen ke kudala kai dikhen pe ke si le birevia le themenge maren le, ai ke le bare porončin pe lende.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

⁴² O Isus akhardea le Peste, thai phendea lengă: „Jeanen kă kola dikhline orta le bară le neamurengă, raion pa lende, thai le mai bară lengă, mothon lengă stăpînimasa.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

⁴² Atunči o Isus akhardya le leste tay mothodya, “Žanen ke kodola kay si kapuri p'el manuš, si le may bare kapuri pe pende.

Marco 10:42 Křížové odkazy