Marco 10:19 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)19 Prinjeanes ăl porunci: „Te ci căres curvișago; te ci mudarăs; te ci ciorăs; te ci thos iech mărturie hohamni; te ci tharăs; te des e pachiv chire dades vi chire devora.“ Viz kapitolaE Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)19 Tu žianes le poronki: Tu či mudaresa; tu či keresa kurvetsia; tu či čoresa; tu či phenesa xoxaimos; tu či keresa nasulimos khanikaske; de pativ tjire dades ai tjira da. Viz kapitolaE Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)19 Prinjeanes le mothodimata: „Te na preakurvis; te na mudarăs; te na čiorăs; te na phes khă phendimos xoxamno; te na athaves, te des pativ te daddes thai te deia.” Viz kapitolaO Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)19 Žanes le porunči. Na mudar. Na le kavreska řomnya. Na čor. Na xoxav. Na athav. Patya tye dades tay tya da.” Viz kapitola |