Marco 1:16 - Evanghelia pala o Marco 1996 (căldărarilor România)

¹⁶ Ta cana nachălas o Isus pașa o baro pai le Galileaco, dichleas le Simonos vi le Andreios, o phraloro le Simonosco, șiude and‐o pai pengă buchea sosa hutilen le mașen, sostar von sas mașiari.

E Nevi Viasta o Psalmo 2004 (Maximoff - Kalderaš)

¹⁶ Sar vo nakhelas pe o berego la mariako katar e Galilea, vo dikhlias le Simon ai le Andreas, phral le Simonosko, kai šiude jekh setka ande e maria; ke von sas mašiaria.

E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko)

¹⁶ Ta kana nakhălas o Isus paša e marea la Galeliati, dikhlea le Simonos thai le Andreies, o phral le Simonohko, šudindoi kha plasa ande marea, kă sas mašarea.

O Lašo Nevimos katar o Marko 1971 (Kalderaš)

¹⁶ Tay, yekh dyes, kana delas le bregonentsa la Maryake la Galilyaka, dikhlya le Simones tay leske phrales, le Andreyasos. Šudenas penge mryaža ando pay ke mašarya‐le.

Marco 1:16 Křížové odkazy