Sofonías 1:15 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁵ Chay punchawqa kanqa hatun piñakuymi, ñakariywan sasachakuymi, tuñichiywan purmachiymi. Chay punchawqa kanqa tutayaymi, punchawtapas yana puyum pampaykunqa.

Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁵ Chay punchawpiqa piñakuywan sachachakuyllañam kanqa. Purmachiywan chunnichiyllañam kanqa. Tutayaywan yanayayllañam kanqa. Puyuwan yanayayllañam kanqa.

Chuya Qellqa 1992

¹⁵ Chay punchawqa kanqa hatun piñakuymi, ñakariywan sasachakuymi, tuñichiywan purmachiymi. Chay punchawqa kanqa tutayaymi, punchawtapas yana puyum pampaykunqa.

Sofonías 1:15 Křížové odkazy