Joel 1:9 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁹ Tayta Diospa templonpim kawsaymanta vinomanta ofrenda qoy tukurun, chayraykum Diospa sacerdotenkuna waqachkanku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

⁹ Tayta Diospa templonpiqa manam kanñachu kawsaykunamanta ofrendakunapas. Tayta Diospa templonpiqa manam kanñachu ofrecenapaq vinopas. Waqayllapiñam kachkanku Tayta Diospa serviqnin sacerdotekunapas.

Chuya Qellqa 1992

⁹ Tayta Diospa templonpim kawsaymanta vinomanta ofrenda qoy tukurun, chayraykum Diospa sacerdotenkuna waqachkanku.

Joel 1:9 Křížové odkazy