Joel 1:3 - CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

³ Churikichikkunaman kayta willaychik, churikichikkunapas churinkunaman willachunku, paykunapas hamuq mirayninkunaman willachunku.

Quechua Ayacucho Bible 1987

³ Qamkunaqa willaychikyá churikichikkunaman. Paykunañataqyá willachunku churinkunaman. Paykunapas willachunkutaqyá hamuq miraykunaman.

Chuya Qellqa 1992

³ Churikichikkunaman kayta willaychik, churikichikkunapas churinkunaman willachunku, paykunapas hamuq mirayninkunaman willachunku.

Joel 1:3 Křížové odkazy