مکاشفه 2:24 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده24 لیکن باقی ماندگان شما را که در طیاتیرا هستید و این تعلیم را نپذیرفتهاید و عمقهای شیطان را چنانکه میگویند نفهمیدهاید، بار دیگری بر شما نمیگذارم، Viz kapitolaهزارۀ نو24 امّا به بقیۀ شما در تیاتیرا، به شما که پیرو این تعلیم نیستید و به اصطلاح ’اسرار نهانی شیطان‘ را نیاموختهاید، این را میگویم که بر شما باری بیش از آنکه بر دوش دارید، نمیگذارم. Viz kapitolaPersian Old Version24 لکن باقی ماندگان شما را که در طیاتیرا هستیدو این تعلیم را نپذیرفتهاید و عمقهای شیطان راچنانکه میگویند نفهمیدهاید، بار دیگری بر شمانمی گذارم، Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر24-25 و اما از بقیهٔ شما که در تیاتیرا هستید و به دنبال این تعالیم غلط نرفتهاید، انتظار و درخواست دیگری ندارم. منظورم از تعالیم غلط، همان تعالیمی است که اسمش را ”حقایق عمیق“ گذاشتهاند، که در واقع، چیزی نیست جز عمقهای شیطان! پس من انتظار دیگری از شما ندارم؛ فقط آنچه دارید محکم نگاه دارید تا بازگردم. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید24 «اكنون روی سخن من با بقیّهٔ شما در طیاتیراست كه این تعالیم را نپذیرفتهاید؛ آنچه را كه آنان اسرار مخصوص شیطان میخوانند، نیاموختهاید. من نمیخواهم بار بیشتری بر شما تحمیل كنم. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳24 «اکنون روی سخن من با بقیّۀ شما در طیاتیرا است که این تعالیم را نپذیرفتهاید و آنچه را که آنان اسرار عمیق شیطان میخوانند، نیاموختهاید. من بار بیشتری بر شما تحمیل نمیکنم؛ Viz kapitola |