مزامیر 43:2 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده2 زیرا تو خدایی هستی که به او پناه میبرم. چرا مرا دور انداختی؟ چرا به خاطر ستم دشمن ماتمکنان بروم؟ Viz kapitolaهزارۀ نو2 زیرا تویی خدایی که به او پناه میبرم؛ چرا مرا از خود راندهای؟ چرا باید از جور دشمن به روز سیاه بنشینم؟ Viz kapitolaPersian Old Version2 زیرا تو خدای قوت من هستی. چرا مرا دور انداختی؟ چرا بهسبب ستم دشمن ماتمکنان تردد بکنم؟ Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر2 خدایا، تو پناهگاه من هستی؛ چرا مرا طرد کردهای؟ چرا باید به سبب ستم دشمنان نالهکنان به این سو و آن سو بروم؟ Viz kapitolaمژده برای عصر جدید2 خدایا، تو پناهگاه من هستی. چرا رهایم کردهای؟ چرا از دست ظلم دشمنان همیشه رنج بکشم؟ Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳2 خدایا، تو پناهگاه من هستی. چرا مرا طرد کردهای؟ چرا از دست ظلم دشمنان همیشه در ماتم باشم؟ Viz kapitola |