مزامیر 17:2 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² داد من از حضور تو صادر شود؛ چشمان تو راستی را ببیند.

هزارۀ نو

² دادِ من از حضور تو صادر شود؛ چشمانت منصفانه بنگرد.

Persian Old Version

² داد من از حضور توصادر شود؛ چشمان تو راستی را ببیند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² تو واقعیت را می‌دانی، پس بی‌گناهی مرا اعلام کن.

مژده برای عصر جدید

² تو از من پشتیبانی خواهی کرد، زیرا تو حقیقت را می‌دانی.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² دفاع من از طرف تو صادر خواهد شد، زیرا تو حقیقت را می‌بینی.

مزامیر 17:2 Křížové odkazy