امثال 20:3 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 از نزاع دور شدن برای انسان عزّت است، امّا تن هر احمق برای مجادله میخارد. Viz kapitolaهزارۀ نو3 دوری از نزاع، عزّت آدمی است اما تن هر نادان برای مجادله میخارد! Viz kapitolaPersian Old Version3 از نزاع دور شدن برای انسان عزت است، اماهر مرد احمق مجادله میکند. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 اجتناب از نزاع برای شخص، عزت میآورد. فقط اشخاص نادان نزاع به پا میکنند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید3 دوری از نزاع برای انسان عزّت میآورد. فقط آدمهای احمق هستند که نزاع برپا میکنند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 دوری از نزاع برای انسان عزّت میآورد؛ فقط آدمهای احمق هستند که نزاع برپا میکنند. Viz kapitola |