اعداد 30:7 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 و شوهرش شنيد و در روز شنيدنش به او هيچ نگفت، آنگاه نذرهايش برقرار خواهد ماند. و تکليفهايی که خويشتن را به آنها الزام نموده است، به قوت خود خواهند ماند. Viz kapitolaهزارۀ نو7 و شوهرش از آن آگاه شود ولی در روز آگاه شدن، به او چیزی نگوید، در آن صورت، تمام نذرها و تعهداتی که خود را بدان مقید ساخته است، برقرار خواهد ماند. Viz kapitolaPersian Old Version7 و شوهرش شنید و درروز شنیدنش به وی هیچ نگفت، آنگاه نذرهایش استوار خواهد ماند. و تکلیفهایی که خویشتن را به آنها الزام نموده است، قایم خواهند ماند. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 و شوهرش از قول او باخبر شود و در همان روزی که شنید چیزی نگوید، نذر او به قوت خود باقی خواهد ماند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید7 و بعداً شوهرش از نذر او آگاه شود و در همان روزی که شنید، به زن چیزی نگوید، نذر او به گردنش باقی میماند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 و در روزی که شوهرش از نذر او آگاه شود و در همان روز به او چیزی نگوید، آن زن مقیّد است آنچه را که قول داده است، انجام دهد. Viz kapitola |