اعداد 24:24 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده24 و کشتيها از جانب کِتّيم آمده، آشور را ذليل خواهند ساخت، و عِبر را ذليل خواهند گردانيد، و او نيز به هلاکت خواهد رسيد.» Viz kapitolaهزارۀ نو24 کشتیها از سواحل کِتّیم خواهند آمد، و آشور و عِبِر را ذلیل خواهند ساخت؛ اما آنها نیز به هلاکت خواهند رسید.» Viz kapitolaPersian Old Version24 وکشتیها از جانب کتیم آمده، آشور را ذلیل خواهند ساخت، و عابر را ذلیل خواهند گردانید، و او نیز به هلاکت خواهد رسید.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید24 کشتیها از سواحل قبرس میآیند، آشور و عابر را سرکوب میسازند، امّا خود آنها هم نابود میشوند.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳24 کشتیها از سواحل کِتّیم خواهند آمد، آشور و عِبِر را سرکوب خواهند ساخت، امّا خود آنها هم هلاک خواهند شد.» Viz kapitola |