اعداد 24:14 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده14 و الان اينک نزد قوم خود میروم. بيا تا تو را اعلام نمايم که اين قوم با قوم تو در روزهای آخر چه خواهند کرد. Viz kapitolaهزارۀ نو14 اینک نزد قوم خود میروم، ولی بیا تا تو را آگاه سازم که این قوم در ایام آینده با قوم تو چه خواهند کرد.» Viz kapitolaPersian Old Version14 و الان اینک نزدقوم خود میروم. بیا تا تو را اعلام نمایم که این قوم با قوم تو در ایام آخر چه خواهند کرد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر14 حال، پیش قوم خود باز میگردم، ولی پیش از رفتنم بگذار به تو بگویم که در آینده بنیاسرائیل بر سر قوم تو چه خواهند آورد.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید14 «حالا نزد قوم خود میروم، امّا باید بدانی که در آینده، قوم اسرائیل چه بلایی بر سر مردم تو میآورند.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳14 «حالا نزد قوم خود میروم، امّا باید به تو بگویم که در آینده این قوم چه بلایی بر سر مردم تو خواهند آورد.» Viz kapitola |