مَرقُس 7:25 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 از آن رو که زنی که دخترک وی روح پلید داشت، چون خبر او را بشنید، بیدرنگ آمده بر پایهای او افتاد. Viz kapitolaهزارۀ نو25 زنی که دختر کوچکش روح پلید داشت، چون شنید او آنجاست، بیدرنگ آمد و به پاهای او افتاد. Viz kapitolaPersian Old Version25 از آنرو که زنی که دخترک وی روح پلیدداشت، چون خبر او را بشنید، فور آمده برپایهای او افتاد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 همان موقع، زنی نزد او آمد که دختر کوچکش گرفتار روحی پلید بود. او خبر معجزات عیسی را شنیده بود. از این رو آمد و بر پاهای عیسی افتاد، Viz kapitolaمژده برای عصر جدید25 فوراً زنی كه دخترش گرفتار روح پلید بود، از بودن او در آنجا اطّلاع یافت و آمده جلوی پای عیسی سجده كرد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 فوراً زنی که دخترش گرفتار روح پلید بود، از حضور او در آنجا اطّلاع یافت و آمده جلوی پای عیسی سجده کرد. Viz kapitola |