مَرقُس 6:23 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده23 و از برای او قسم خورد که «آنچه از من خواهی حتّی نصف مملکت مرا، به راستی به تو عطا کنم.» Viz kapitolaهزارۀ نو23 همچنین سوگند خورده، گفت: «هر چه از من بخواهی، حتی نیمی از مملکتم را، به تو خواهم داد.» Viz kapitolaPersian Old Version23 و از برای او قسم خوردکه آنچه از من خواهی حتی نصف ملک مراهرآینه به تو عطا کنم.» Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر23 و نیز سوگند خورده گفت: «هر چه از من بخواهی، حتی نصف مملکتم را، به تو خواهم داد.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید23 و برایش سوگند یاد كرده گفت: «هرچه از من بخواهی، حتّی نصف مملكتم را به تو خواهم داد.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳23 و برایش سوگند یاد کرده گفت: «هرچه از من بخواهی، حتّی نصف مملکتم را به تو خواهم داد.» Viz kapitola |