لوقا 6:21 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده21 خوشا به حال شما که اکنون گرسنهاید، زیرا که سیر خواهید شد. خوشا به حال شما که اکنون گریانید، زیرا خواهید خندید. Viz kapitolaهزارۀ نو21 خوشا به حال شما که اکنون گرسنهاید، زیرا سیر خواهید شد. خوشا به حال شما که اکنون گریانید، زیرا خواهید خندید. Viz kapitolaPersian Old Version21 خوشابحال شماکه اکنون گرسنهاید، زیرا که سیر خواهید شد. خوشابحال شما که الحال گریانید، زیرا خواهیدخندید. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر21 «خوشا به حال شما که اکنون گرسنهاید، زیرا سیر و بینیاز خواهید شد. خوشا به حال شما که گریان هستید، زیرا زمانی خواهد رسید که از خوشی خواهید خندید! Viz kapitolaمژده برای عصر جدید21 «خوشا به حال شما كه اكنون گرسنهاید، شما سیر خواهید شد. خوشا به حال شما كه اكنون اشک میریزید، شما خندان خواهید شد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳21 «خوشا به حال شما که اکنون گرسنهاید؛ شما سیر خواهید شد. خوشا به حال شما که اکنون اشک میریزید؛ شما خندان خواهید شد. Viz kapitola |