اعمال رسولان 25:3 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 خواستند که بر آنها منّت گزارده، او را به اورشلیم بفرستد و در کمین بودند که او را در راه بکشند. Viz kapitolaهزارۀ نو3 آنها بهاصرار از فِستوس خواستند بر ایشان مِنّت نهاده، پولس را به اورشلیم بفرستد، زیرا در کمین بودند تا او را در راه به قتل رسانند. Viz kapitolaPersian Old Version3 منتی بر وی خواستند تا او را به اورشلیم بفرستد و درکمین بودند که او را در راه بکشند. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 و اصرار کردند که هر چه زودتر او را به اورشلیم بفرستد. نقشهٔ آنان این بود که پولس را در بین راه بکشند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید3 كه به آنان لطفی نماید و پولس را به اورشلیم بفرستد. آنان در كمین بودند تا بین راه او را به قتل برسانند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 که به آنان لطفی نماید و پولس را به اورشلیم بفرستد. آنان قصد داشتند که بین راه در کمین نشسته او را به قتل برسانند. Viz kapitola |