۲سموئیل 5:3 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده3 و تمامی مشايخ اسرائيل نزد پادشاه به حِبرون آمدند، و داوود پادشاه در حِبرون به حضور خداوند با ايشان عهد بست و داوود را بر اسرائيل به پادشاهی مسح نمودند. Viz kapitolaهزارۀ نو3 پس مشایخ اسرائیل جملگی به حِبرون نزد پادشاه آمدند، و داوود پادشاه در آنجا در حضور خداوند با ایشان پیمان بست، و آنان داوود را به پادشاهی بر اسرائیل مسح کردند. Viz kapitolaPersian Old Version3 و جمیع مشایخ اسرائیل نزد پادشاه به حبرون آمدند، و داود پادشاه در حبرون به حضورخداوند با ایشان عهد بست و داود را بر اسرائیل به پادشاهی مسح نمودند. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر3 پس در حبرون، داوود در حضور خداوند با بزرگان اسرائیل عهد بست و آنها او را به عنوان پادشاه اسرائیل انتخاب کردند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید3 پس رهبران اسرائیل در حبرون به حضور پادشاه جمع شدند و داوود پادشاه با آنها پیمان بست. مطابق آن پیمان، داوود را به عنوان پادشاه خود مسح نمودند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳3 پس رهبران اسرائیل در حِبرون به حضور پادشاه جمع شدند و داوود پادشاه با آنها پیمان بست. آنها مطابق آن پیمان، داوود را بهعنوان پادشاه خود مسح نمودند. Viz kapitola |