۲قرنتیان 2:12 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 امّا چون به تروآس به جهت مژده مسیح آمدم و دروازهای برای من در خداوند باز شد، Viz kapitolaهزارۀ نو12 پس چون برای بشارتِ انجیلِ مسیح به تْروآس رفتم، دریافتم که خداوند در آنجا دری بزرگ به روی من گشوده است. Viz kapitolaPersian Old Version12 اما چون به تروآس بجهت بشارت مسیح آمدم و دروازهای برای من در خداوند باز شد، Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 از این سخن بگذریم. من در ضمن سفر، به شهر تروآس رسیدم و خداوند فرصتهای بسیار خوبی فراهم آورد تا پیام انجیل مسیح را به مردم اعلام کنم. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید12 وقتی به تروآس رسیدم كه بشارت مسیح را بدهم فرصت خوبی برای خدمت خداوند داشتم، Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 وقتی برای بشارت مسیح به تروآس رسیدم، فرصت خوبی برای خدمت خداوند داشتم، Viz kapitola |