۱قرنتیان 11:28 - کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده28 امّا هر شخص خود را امتحان کند و به این گونه از آن نان بخورد و از آن پیاله بنوشد. Viz kapitolaهزارۀ نو28 امّا هر کس پیش از آنکه از نان بخورد و از جام بنوشد، خود را بیازماید. Viz kapitolaPersian Old Version28 اما هر شخص خود راامتحان کند و بدینطرز از آن نان بخورد و از آن پیاله بنوشد. Viz kapitolaکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر28 به همین دلیل است که هر کس پیش از آنکه از نان بخورد و از پیاله بنوشد، باید خود را بیازماید. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید28 بنابراین هرکس باید خود را بیازماید، آن وقت خود از آن نان بخورد و از آن پیاله بنوشد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳28 بنابراین هرکس باید ابتدا خود را بیازماید و سپس از آن نان بخورد و از آن پیاله بنوشد. Viz kapitola |