Matej 25:35 - I Biblija ki Arli romani čhib

³⁵ Adalese so, dinđen man te hav kad injumle bokhalo, dinđen man te pijav kad injumle žedno, leljen man sar gosto kad injumle abanđija,

Biblija pe romani čhib

³⁵ Kaj semas bokhalo, a tumen dine man te hav; semas trušalo, a tumen dine man te pijav; semas stranco, a tumen primisardine man;

E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

³⁵ Golese so, dijen man te xav kana bokhalo sema; dijen man te pijav kana trošalo sema; mukhljen ma andre kana abandžija sema.

Matej 25:35 Křížové odkazy