Juan 1:22 - Quechua Ayacucho Bible 1987

²² Chaymantam nirqaku: —Chaynaqa ¿pitaq kanki? Kachamuwaqniykuman willamunaykupaqyá niwayku, kikikiqa ¿imanikunkitaq? —nispa.

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

²² Hinaptinmi nirqaku: Chaynaqa, ¿pitaq kanki? Kachamu-waqniykumanmi willanayku. ¿Pim kasqay-kitataq niwankikuman? nispanku.

Chuya Qellqa 1992

²² Hinaptinmi nirqaku: Chaynaqa, ¿pitaq kanki? Kachamuwaqniykumanmi willanayku. ¿Pim kasqaykitataq niwankikuman? nispanku.

Juan 1:22 Křížové odkazy