Joel 1:17 - Quechua Ayacucho Bible 1987

¹⁷ Muhukunapas kurpa ukupim mana valeqña kachkan. Kawsay waqaychana wasikunapas tuñichisqañam kachkan. Taqekunapas lliki-llikillam kachkan. Muhukunapas mana valeqña kasqanraykum chaynaqa kachkan.

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

¹⁷ Muhukunapas kurpa ukupim ismurun, kawsay waqaychana wasikunapas lliwmi tuñirun, trigo chinkarusqanraykum taqekunapas llikipakurun.

Chuya Qellqa 1992

¹⁷ Muhukunapas kurpa ukupim ismurun, kawsay waqaychana wasikunapas lliwmi tuñirun, trigo chinkarusqanraykum taqekunapas llikipakurun.

Joel 1:17 Křížové odkazy