Esdras 1:9 - Quechua Ayacucho Bible 1987

^9-10 Kaykunatam yuparqaku: qori medianokunam karqa kimsa chunka, qollqemanta medianokunam karqa waranqa, cuchillokunam karqa iskay chunka isqonniyoq, qorimanta tazonkunam karqa kimsa chunka, qollqemanta tazonkunam karqa tawa pachak chunkan, wakin serviciokunañataqmi karqa waranqa.

CHUYA QELLQA La Biblia en Quechua de Ayacucho 2012

⁹ Yupasqankum kaykuna karqa: Qorimanta kimsa chunka tazonkuna, qoll-qemanta waranqa tazonkuna, iskay chunka isqonniyuq cuchillokuna,

Chuya Qellqa 1992

⁹ Yupasqankum kaykuna karqa: Qorimanta kimsa chunka tazonkuna, qollqemanta waranqa tazonkuna, iskay chunka isqonniyuq cuchillokuna,

Esdras 1:9 Křížové odkazy