Jakob 1:2 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)2 Za vso radost držte, bratje moji: gda vu rázločna sküšávanja spádnete. Viz kapitolaVíce verzíŽivljenje z Jezusom2 Dragi prijatelji, s čistim veseljem se spopadite z najrazličnejšimi izzivi, na katere naletite. Viz kapitolaŽiva Nova zaveza2 Dragi bratje! Ali se srečujete z mnogimi težavami in preizkušnjami? Ne obupujte, če preizkušnjam vaše vere ni in ni konca, ampak se tega še veselite! Viz kapitolaEkumenska izdaja2 V zgolj veselje si štejte, bratje moji, če pridete v razne preskušnje, Viz kapitolaChráskov prevod2 Zgolj v veselje si štejte, bratje moji, kadar pridete v mnogotere izkušnjave, Viz kapitolaSlovenski standardni prevod2 Moji bratje, kadar pridete v razne preizkušnje, imejte to za čisto veselje, Viz kapitola |