1 Peter 1:9 - Prekmurska NZ & Psalmi (1928)

⁹ Zkoj prineséte konec vere vaše; ki je zveličanje düš.

Živa Nova zaveza

⁹ Ker mu zaupate, pa boste prejeli nagrado: za vso večnost boste rešeni.

Ekumenska izdaja

⁹ ker dosegate namen svoje vere: zveličanje duš.

Chráskov prevod

⁹ prejemajoč konec vere svoje, zveličanje duš.

Slovenski standardni prevod

⁹ ko dosegate namen svoje vere, namreč odrešitev duš.

Dalmatinova Biblija 1584

⁹ inu bote konèz vaſhe Vere prozh neſli, kateri je tu isvelizhanje veſhih duſh.

1 Peter 1:9 Křížové odkazy