APOCALIPSIS 15:3 - Poqomchi'

³ reꞌ xcamanic queh chi ribichjic wach i bi̱ch nlokꞌonjic wi̱ꞌ wach i Cꞌacharel reꞌ rijalwachem ri̱b chi jeꞌ jenaj Qꞌuijol Me̱ꞌ. Reꞌ bi̱ch reꞌreꞌ, xa jeꞌ chic ricab bi̱ch xiban cho najtir kꞌi̱j i Moyses reꞌ raj camanom i Dios. Reꞌ bi̱ch reꞌreꞌ jeꞌ wili rikꞌor: “Reꞌ hat kAja̱w Dios, reꞌ kꞌe̱ꞌ rinimal wach awajawric wilic, kꞌe̱ꞌ woꞌ chic coric awach eh coric woꞌ take kꞌoric naꞌn. Reꞌ aCꞌuhbal til woꞌ manlic wach ricorquil xa jeꞌ na ricab jenoꞌ be̱h xa coric chic wach. Reꞌ hat kꞌuruꞌ hat kꞌatal kꞌoric chi quina̱ chiꞌnchel tinamit

Pokomchi Bible

³ Re' keh k'ahchi' kitz'uyem i rutz'uuy i Moisés, i raj kamanoom i Dios, je' wo' i rutz'uuy i je' Rak'uun Tentzun. Je' wili inkiq'or pankitz'uuy: QaJaaw Dios, q'e' nim awajaawriik, xiik' naah aaloq'il, eh ma' ha' ta chi je' taqe i xa a'n. Hat wo' Reey chikinaah i nimaq taq tinamit, korik wach ak'ux, rub'ehel chu'nchel i na a'n.

APOCALIPSIS 15:3 Křížové odkazy