APOCALIPSIS 11:18 - Poqomchi'

¹⁸ Yuꞌna kꞌuruꞌ xponic chic i rikꞌijil chi reꞌ hat chi wilca̱t chic chi kꞌatal kꞌoric, na̱yeb tiꞌcꞌaxic chi quina̱ take tinamit reꞌ xa joskꞌonak chic take awu̱cꞌ. Jeꞌ woꞌ na̱kꞌatam woꞌ kꞌoric china̱ quibano̱j take chiꞌnchel take camnak chic je take eh na̱yeb quitojbal take awaj camanom reꞌ take aj kꞌorol cꞌuhbal xyeꞌeric queh ruꞌum i Lokꞌ laj Uxlabal. Jeꞌ woꞌ, na̱yeb quitojbal take lokꞌ laj atinami̱t reꞌ take quiyohbalanic wach abihnal chi nimak chi cucꞌtak take. Jeꞌ reꞌ kꞌuruꞌ xponic chic rikꞌijil chi na̱sacham quiwach take quibanic tiꞌcꞌaxic ar wach acꞌal, nqui take.

Pokomchi Bible

¹⁸ Re' nimaq taq tinamit yohb'aal wach kijosq'iil. Eh re' hat xayeew wo' aajosq'iil chikinaah, eh chi naa aq'atam q'orik chikinaah kamnaq. Eh chi naa aye'em jilow keh aakamaj xkian i kijalwik aq'oral, je' wo' taqe santo laj aj nimaneel, eh je' wo' taqe kiye'wik aloq'il, chi nimaq chi kok' taq. Eh chi naa taqe aye'em panti' k'axik i xib'anik cho ti' k'axik keh i wilkeeb' wach ak'al, inki taqe.

APOCALIPSIS 11:18 Křížové odkazy