زَکریا 4:12 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 و آن دو شاخهٔ زیتون کنار دو لولهٔ طلا که از آنها روغن میریزد، چه هستند؟» Viz kapitolaهزارۀ نو12 و باز از او پرسیدم: «این دو شاخۀ زیتون که در کنار دو لولۀ طلاست و روغن طلا از آنها جاریست، چیست؟» Viz kapitolaPersian Old Version12 و بار دیگر او را خطاب کرده، گفتم که «این دو شاخه زیتون به پهلوی دو لوله زرینی که روغن طلا را از خود میریزد چیستند؟» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید12 و نیز دو شاخهٔ زیتون در پهلوی دو لولهٔ طلایی که از آنها روغن میریزد، چیستند؟» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 و نیز دو شاخۀ زیتون در پهلوی دو لولۀ طلایی که از آنها روغن میریزد، چه هستند؟» Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 و بار دیگر او را خطاب کرده، گفتم که «این دو شاخه زیتون به پهلوی دو لوله زرینی که روغن طلا را از خود میریزد، چیستند؟» Viz kapitola |