مکاشفه 19:19 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 آنگاه دیدم که آن وحش، حکومتهای جهان و لشکریان آنها را گرد آورد تا با آن اسب سوار و لشکر او بجنگند. Viz kapitolaهزارۀ نو19 آنگاه آن وحش را دیدم، و آن شاهان زمین را دیدم، و سپاهیان آنان را دیدم، که گرد آمده بودند تا با آن سوار و سپاه او بجنگند. Viz kapitolaPersian Old Version19 و دیدم وحش و پادشاهان زمین ولشکرهای ایشان را که جمع شده بودند تا بااسبسوار و لشکر او جنگ کنند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید19 آنگاه آن حیوان وحشی و پادشاهان زمین و لشکریان آنها را دیدم كه جمع شدهاند تا با اسبسوار و لشکریانش جنگ كنند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 آنگاه آن حیوان وحشی و پادشاهان زمین و لشکریان آنها را دیدم که جمع شدهاند تا با اسبسوار و لشکریانش جنگ کنند. Viz kapitolaکتاب مقدس به زبان بندری19 به اُ جناور وحشی و پادشاهُن زمین وا لشکروشُ اُمدی که جمع بودَرِن تا به ضدّ اُ که سوار اسبَ و به ضدّ لشکری جنگ بُکنِن. Viz kapitola |