مزامیر 97:6 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ آسمانها عدالت او را بیان می‌کنند و همهٔ قومها شکوه و جلال وی را می‌بینند.

هزارۀ نو

⁶ آسمانها عدالت او را اعلام می‌کنند، و همۀ قومها جلال او را می‌بینند.

Persian Old Version

⁶ آسمانها عدالت او را اعلام میکنند و جمیع قومها جلال او رامی بینند.

مژده برای عصر جدید

⁶ آسمانها عدالت او را اعلام می‌کنند و همهٔ اقوام جهان جلال او را مشاهده می‌کنند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ آسمان‌ها عدالت او را اعلام می‌کنند و همۀ قوم‌ها جلال او را مشاهده می‌کنند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁶ آسمان‌ها عدالت او را اعلام می‌کنند و تمامی قوم‌ها جلال او را می‌بینند.

مزامیر 97:6 Křížové odkazy