مزامیر 46:9 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر9 او جنگها را در سراسر دنیا متوقف خواهد ساخت؛ کمانها را خواهد شکست، نیزهها را خرد خواهد کرد و ارابهها را به آتش خواهد کشید. Viz kapitolaهزارۀ نو9 او جنگها را تا کرانهای زمین پایان میبخشد؛ کمان را میشکند و نیزه را خُرد میکند و ارابهها را به آتش میسوزاند! Viz kapitolaPersian Old Version9 او جنگها را تااقصای جهان تسکین میدهد. کمان را میشکند ونیزه را قطع میکند و ارابهها را به آتش میسوزاند. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید9 او جنگها را در سراسر جهان خاتمه میدهد. کمانها را میشکند، نیزهها را خُرد میکند، و سپرها را در آتش میاندازد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳9 او جنگها را در سراسر جهان خاتمه میدهد. کمانها را میشکند، نیزهها را خُرد میکند، و سپرها را در آتش میاندازد. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده9 او جنگها را تا کرانههای جهان پایان میدهد. کمان را میشکند و نیزه را قطع میکند و ارابهها را به آتش میسوزاند. Viz kapitola |