مزامیر 135:7 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 ابرها را از جاهای دور دست زمین برمیآورد، رعد و برق و باد و باران ایجاد میکند. Viz kapitolaهزارۀ نو7 اوست که ابرها را از کرانهای زمین برمیآورَد؛ که برای باران برقها میسازد و باد را از مخزنهای خویش بیرون میآورَد. Viz kapitolaPersian Old Version7 ابرها را از اقصای زمین برمی آورد و برقها رابرای باران میسازد و بادها را از مخزنهای خویش بیرون میآورد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید7 ابرها را از دورترین نقاط زمین میآورد، رعد و برق و باران را پدید میآورد. و توفان را میآورد. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 ابرها را از دورترین نقاط زمین میآورد؛ رعدوبرق و باران را پدید میآورد، و باد را از مخزنهایش بیرون میآورد. Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 ابرها را از کرانههای زمین برمیآورد و برقها را برای باران میسازد و بادها را از مخزنهای خویش بیرون میآورد. Viz kapitola |