ایّوب 31:11 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر11 زیرا این کار زشت سزاوار مجازات است، Viz kapitolaهزارۀ نو11 زیرا که آن کارْ قباحت است؛ گناهی مستوجب مجازات؛ Viz kapitolaPersian Old Version11 زیرا که آن قباحت میبود و تقصیری سزاوار حکم داوران. Viz kapitolaمژده برای عصر جدید11 زیرا این کار جنایت است و عامل آن سزاوار مجازات میباشد Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳11 زیرا این کار قبیح است و عامل آن سزاوار مجازات میباشد، Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده11 زیرا که آن امری زشت میبود و تقصیری سزاوار حکم داوران. Viz kapitola |