پیدایش 41:24 - کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر24 ناگهان خوشههای نازک خوشههای پُر و رسیده را خوردند. همهٔ اینها را برای جادوگران خود تعریف کردم، ولی هیچکدام از آنها نتوانستند تعبیر آنها را برای من بگویند.» Viz kapitolaهزارۀ نو24 و آن خوشههای لاغر، هفت خوشۀ خوب را بلعیدند. من این را به جادوگران گفتم، ولی کسی نبود که بتواند برای من توضیح دهد.» Viz kapitolaPersian Old Version24 و سنابل لاغر، آن هفت سنبله نیکو را فرو میبرد. و جادوگران راگفتم، لیکن کسی نیست که برای من شرح کند.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید24 خوشههای پژمرده، خوشههای پربار را بلعیدند. من خواب را برای جادوگران تعریف كردم. امّا هیچیک از آنها نتوانست آن را برای من تعبیر كند.» Viz kapitolaمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳24 خوشههای خشکیده، خوشههای پُربار را بلعیدند. من خواب را برای جادوگران تعریف کردم، امّا هیچیک از آنها نتوانست آن را برای من تعبیر کند.» Viz kapitolaکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده24 و خوشههای لاغر، آن هفت خوشه گندم نیکو را میبلعد. جادوگران را گفتم، لیکن کسی نیست که برای من توضیح دهد.» Viz kapitola |